محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه 4

محادثات تقوم على أنشطة الحياة اليوميه 4

DIALOGUES BASED ON REAL LIFE ACTIVITIES 4

ORDERING FOOD
طلب الطعام.

WAITER = جرسون
JANE = اسم العميل رقم 1
SAMEH = اسم العميل رقم 2

WAITER: HAVE YOU DECIDED WHAT TO ORDER SIR
هل قررتم ما ستطلبانه ياسيدى

SAMEH: YES. I'M GOING TO HAVE THE STEAK.
نعم سأطلب بفتيكا

WAITER: HOW WOULD YOU LIKE IT SIR
وكيف تريدة , ياسيدى.

SAMEH: I THINK I'LL HAVE IT RARE. NO, MEDIUM
متردد, أحسبنى سآخذه غير تام الطهى.. كلا متوسط الطهى.

JANE: AND I'D LIKE THE STEAK AND KIDNEY PIE.
وأنا أطلب بفتيكا وفطيرة بالاكلاوى.

WAITER: SORRY MADAM.THE STEAK AND KIDNEY PIE'S OFF.
متأسف ياسيدتى فقد نفذ البفتيك وفطيرة الكلاوى.

SAMEH: OH, IN THAT CASE I'LL HAVE MIXED GRILL.

اوة. فى هذه الحالة ساطلب تشكيلة من اللحم المشوى.

WAITER: WITH CHIPS
الجرسون: مع شبسى

JANE: NO I'DON'T THINK I'LL HAVE CHIPS. JUST SOME MASHED POTATOES.
مترددة , كلا لا أحسب أننى أريد شيبسا, أريد بعض البطاطس الممهوك فقط.

WAITER: THANK YOU
الجرسون : شكرا

SAMEH: TWO BEER PLEASE.
سامح : اثنين بيرة من فضلك.

koko

V.I.P تاريخ التسجيل : 27/07/2010

نور

شكرا نور كل سنه وانت طيبه
كتير